Elizabeth Lehnich

Inhaberin, Geschäftsführerin, discover legal GmbH

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Juristische Übersetzungen
legal translations
vereidgte Übersetzungen
sworn translations
Finanz Übersetzungen
Geschäftsberichte
financial translations
annual reports
quarterly reports
persönliche
professionelle Betreuung

Werdegang

Berufserfahrung von Elizabeth Lehnich

  • Bis heute 12 Jahre und 5 Monate, seit 2012

    Geschäftsführerin

    discover legal GmbH

  • Bis heute 22 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2002

    Übersetzungsagentur

    discover translation

    Seit mehr als 9 Jahren bieten wir professionelle, schnelle Übersetzungen in verschiedenen Branchen u.a. Telekommunikation, IP Welt, Werbung, Finanzdienstleistung, Software.

Ausbildung von Elizabeth Lehnich

  • 1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2008 - Feb. 2009

    Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation

  • 7 Monate, Sep. 1994 - März 1995

    Japanologie

    Doshisha University

    Auslandssemester

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 1993 - Juli 1996

    Japanologie

    Universität Tübingen

Sprachen

  • Englisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Japanisch

    Gut

  • Französisch

    Fließend

Interessen

grosse Liebe zu fremden Kulturen und Sprachen. Die Töpferei und Patchwork. Literatur. Skifahren
Fernreisen
Kochen
mein Garten :)

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z