Mag. Mirka Lahti

Angestellt, Übersetzerin Deutsch/Schwedisch-Finnisch, Unternehmerin, Übersetzungsbüro Magus

Tampere, Finnland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Übersetzungen
Patentübersetzungen
Marketing-Übersetzungen
SDL Studio
MemoQ
Memsource
Across
MS Office

Werdegang

Berufserfahrung von Mirka Lahti

  • Bis heute 22 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2001

    Übersetzerin Deutsch/Schwedisch-Finnisch, Unternehmerin

    Übersetzungsbüro Magus

  • 5 Jahre und 3 Monate, Juni 1996 - Aug. 2001

    Technische Übersetzerin

    Alpha Communications Oy / Done Information Oy

  • 1 Jahr und 6 Monate, Jan. 1995 - Juni 1996

    Selbstständige Übersetzerin Deutsch/Schwedisch-Finnisch

    Mirka Lahti

Ausbildung von Mirka Lahti

  • 19 Jahre und 9 Monate, Sep. 1988 - Mai 2008

    Übersetzen und Dolmetschen

    Universität Turku

  • 5 Jahre und 9 Monate, Sep. 1988 - Mai 1994

    Übersetzen und Dolmetschen

    Universität Turku

    Übersetzen und Dolmetschen Deutsch, Übersetzen und Dolmetschen Schwedisch, Allgemeine Literaturwissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Finnisch

    Muttersprache

  • Schwedisch

    Fließend

Interessen

Tennis
Orientierung
Joggen
Lesen
Theater

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z