Navigation überspringen

Teresa De Bellis-Olinger

Selbstständig, Dolmetscher/Übersetzer, Debellis-Lingua
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Italienisch (Muttersprache)
Englisch
Organisationstalent
Verhandlungsgeschick
Einkauf
Verkauf
Reiseorganisation
Übersetzung & Dolmetschen
Networking

Werdegang

Berufserfahrung von Teresa De Bellis-Olinger

  • Bis heute 3 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2021

    Mitarbeiterin

    MdB Detlef Seif

  • Bis heute 12 Jahre und 2 Monate, seit März 2013

    Dolmetscher/Übersetzer

    Debellis-Lingua

    Vereidigte Übersetzerin am OLG

  • 2 Jahre und 2 Monate, Mai 2017 - Juni 2019

    Projektleitung Migrantinnen in die Kommunalpolitik

    Otto Benecke Stiftung e.V.
  • 6 Monate, Juli 2016 - Dez. 2016

    Referentin Foren

    Otto Benecke Stiftung e.V.

    Projektdauer - Ende 2016

  • 20 Jahre und 3 Monate, Apr. 1996 - Juni 2016

    Produkt- & Sales Manager

    ITALWEG Italienreisen GmbH

    Einkauf & Verkauf

Ausbildung von Teresa De Bellis-Olinger

  • Geprüfte Übersetzerin Deutsch - Italienisch

    IHK - Abschluss

    Schriftliches Übersetzen, Texte verfassen, Mündliche Kommunikation Wirtschaftsbezogene Themen: Volkswirtschaft, Betriebswirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Internationaler Handel, Informations- und Telekommunikationstechnologie, Umwelt, Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Recht und Politik.

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z