Jonathan Oprean

Selbstständig, Technischer Übersetzer, Konferenzdolmetscher Rumänisch, ROlingua Leipzig

Leipzig, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Rumänisch: Übersetzungen & Softwarelokalisierung
Simultan
Business
Wirtschaft
Simultan- und Konsekutivdolmetschen f. Technik&Wir
Wirtschaftstagungen
EU-Recht
Europäische Mitbestimmungsrechte / EBR
Betriebsrat
Europäische Betriebsräte

Werdegang

Berufserfahrung von Jonathan Oprean

  • Bis heute 33 Jahre und 6 Monate, seit 1991

    Technischer Übersetzer, Konferenzdolmetscher Rumänisch

    ROlingua Leipzig

    Übersetzer Deutsch<->Rumänisch Konferenzzdolmetscher Rumänisch

  • Bis heute 33 Jahre und 6 Monate, seit 1991

    Über 2500 Konferenztage seit 1991

    ROlingua Leipzig

Ausbildung von Jonathan Oprean

  • Bis heute

    Luft- und Raumfahrttechnik

    TU Bukarest

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

  • Rumänisch

    Muttersprache

Interessen

Rumänische Sprache

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z