Navigation überspringen

Mag. Veronika Neuhold

ist offen für Projekte. 🔎

Inhaberin, Übersetzerin und Lektorin für Deutsch, Englisch und Spanisch, Übersetzungs- und Lektoratsbüro Mag. Veronika Neuhold
Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Deutsch
Englisch
Spanisch
Nachhilfeunterricht
Korrekturlesen
SDL Trados Studio
Übersetzung
MS Office
Lektorat

Werdegang

Berufserfahrung von Veronika Neuhold

  • Bis heute 10 Jahre und 2 Monate, seit März 2015

    Unabhängige Vertriebspartnerin

    Young Living Essential Oils

  • Bis heute 19 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2006

    Übersetzerin und Lektorin für Deutsch, Englisch und Spanisch

    Übersetzungs- und Lektoratsbüro Mag. Veronika Neuhold

    „We Make Words Work for You“ Unter diesem Motto biete ich Fachübersetzungen und Lektorate in den Sprachen Deutsch, Spanisch und Englisch an. Gerne übersetze ich auch Werbe- und Marketingtexte unter Berücksichtigung veränderter kultureller Bedingungen ins Deutsche. Seit Februar 2023 unterstütze ich – neben dem Übersetzen und Lektorieren – Homeschooler in Englisch und gebe Englisch-Nachhilfe (Schwerpunkte: Grammatik, Textproduktion).

  • 9 Monate, Nov. 2004 - Juli 2005

    Trainee

    TCS Bruiser

Ausbildung von Veronika Neuhold

  • Universität Graz, Österreich

    Universität Salamanca, Spanien

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Spanisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z