Jessica Ludewig Dafydd
Angestellt, Product Portfolio Manager, Lyreco Deutschland GmbH
Cologne, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Jessica Ludewig Dafydd
1 Jahr und 10 Monate, Juli 2020 - Apr. 2022
Category Manager Assistant
Lyreco Advantage Deutschland GmbH und Co. KG (ehm. Staples Deutschland)
4 Monate, Apr. 2020 - Juli 2020
Weiterbildung SAP
-
2 Jahre und 1 Monat, März 2018 - März 2020
Licensing Manager
GBG Apparel & Accessories
5 Monate, Nov. 2017 - März 2018
Sabbatical
Creative Break in USA
3 Jahre und 5 Monate, Juni 2014 - Okt. 2017
Business Development / Operations Manager
Hivemind Technologies AG
7 Jahre, Jan. 2010 - Dez. 2016
Translator/Übersetzerin DE- EN
Freelance translator, provider of PR/marketing services
I have been working in the online social media market for around 4 years and have been translating for the same amount of time. I provide translations from German into English as well as marketing, pr and social media services in addition to interim project and account management.
3 Jahre und 4 Monate, März 2011 - Juni 2014
Executive Assistant
curtis newton labs gmbh (vorher dw capital gmbh/Umfirmierung)
3 Jahre, Apr. 2008 - März 2011
Portal / Account Manager North America
sevenload GmbH
Freelancer from 01/2010 to 03/2011
1 Jahr und 8 Monate, Sep. 2006 - Apr. 2008
Assistant Manager Internationalization
dw capital GmbH
Through dw capital I became immediately involved with sevenload.
7 Monate, Jan. 2006 - Juli 2006
Intern in New Business
Hill & Knowlton GmbH
4 Jahre und 3 Monate, Sep. 2001 - Nov. 2005
Special Tasks Clerk
Landry & Ludewig LLP
10 Monate, Okt. 2004 - Juli 2005
Project Coordinator
Healthy Focus
Part-time work at Healthy Focus based in Albuquerque New Mexico.
Ausbildung von Jessica Ludewig Dafydd
6 Monate, Feb. 2004 - Juli 2004
Deutsch als Fremdsprache
Universität Heidelberg
Auslandssemester in Heidelberg, Deutschland German history, specifically during the Bismarck Era... Deutsche Sprachkurse
3 Jahre und 10 Monate, Aug. 2001 - Mai 2005
History & German
University of New Mexico
European History- focus on German History
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Muttersprache