Sandra Noorlander

Angestellt, Mitarbeiterin im Kongressmanagement, bpt Akademie GmbH

Frankfurt am Main, Deutschland

Über mich

Erfahrene Konferenzdolmetscherin für Deutsch < > Englisch mit sehr gutem Abschluss der Universität Heidelberg. Analytisch, detailorientiert, technikbegeistert, schnelle Auffassungsgabe.

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetscher Frankfurt
Fachspezifische Vorbereitung
Simultandolmetschen Englisch
Qualifizierte Konferenzdolmetscher (simultan und k
Konferenzberatung für Englisch
Deutsch
weitere Sprachen auf Anfrage
Raum Frankfurt
bundesweit
Dolmetschen
Qualität (Diplom-Dolmetscherin Universität Heidelb
Übersetzung Englisch-Deutsch
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
Interpreter German English Frankfurt
Verhandlungsdolmetschen
Vertraulichkeit und Diskretion
Technisches Verständnis
Einfühlungsvermögen
Technikbegeistert
Analytisch
Sorgfältig
Auge für Details

Werdegang

Berufserfahrung von Sandra Noorlander

  • Bis heute 4 Monate, seit Feb. 2024

    Mitarbeiterin im Kongressmanagement

    bpt Akademie GmbH

  • 2 Monate, Jan. 2024 - Feb. 2024

    Konferenzdolmetscherin

    Sandra Noorlander

  • 3 Jahre und 6 Monate, Juli 2020 - Dez. 2023

    Geschäftsführende Gesellschafterin & Konferenzdolmetscherin (aiic)

    Syntax Sprachen GmbH
  • 20 Jahre und 1 Monat, Juni 2000 - Juni 2020

    Konferenzdolmetscherin (aiic) für Englisch in Frankfurt

    Freiberufliche Tätigkeit

Ausbildung von Sandra Noorlander

  • 5 Jahre und 6 Monate, 1995 - Juni 2000

    Englisch, Französisch sowie als Sachfächer VWL und Wirtschaftsinformatik

    Universität Heidelberg, Institut für Dolmetschen und Übersetzen

    Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Übersetzen von Konferenztexten, Rhetorik, Stimmbildung

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Niederländisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z